Translators, interpreters and other linguists: salary in Norway in 2025
The median monthly pay for translators, interpreters and other linguists in Norway was NOK 53,990 in 2025, about NOK 647,880 a year (roughly €60,500 or $67,800 at market exchange rates). Half earned between NOK 45,170 and NOK 64,890 a month, and the average was NOK 55,890. The figures cover 6,331 jobs, converted to full time.
Pay for women and men
Women had a median of NOK 53,980 a month and men NOK 54,070. There is almost no difference. 68% of the jobs are held by women.
Private and public sector
- Private sector: NOK 55,070 a month (4,841 jobs)
- Local government: NOK 50,010 a month (815 jobs)
- Central government: NOK 58,690 a month (675 jobs)
The median is highest in central government.
How pay has changed since 2015
The median has risen by 52% since 2015, more than for all occupations (46%). The figures are not adjusted for inflation.
Where the pay ranks
About NOK 647,880 a year is more than 64% of all adults in Norway have in income. That comparison is with Statistics Norway’s personal income for everyone over 17, including pensioners, students and part-timers, so a full-time salary ranks high. Worldwide, the same income is in the top 5.3% by pre-tax income.
Translators, interpreters and other linguists earn more than 43% of the 264 occupations in Statistics Norway’s data with at least 1,000 jobs.
Just above: Physiotherapists (NOK 54,350), Building and related electricians (NOK 54,930). Just below: Plumbers and pipe fitters (NOK 53,750), Early childhood teachers (NOK 53,550).
Similar occupations
| Occupation | Median a month, NOK |
|---|---|
| Lawyers | 80,830 |
| Psychologists | 66,270 |
| Journalists | 64,630 |
| Social work and counselling professionals | 56,000 |
About the figures
Monthly pay is agreed pay plus irregular supplements and bonuses, converted to full time. Overtime is not included. The yearly figure is 12 times the median and only an estimate. Occupations follow Statistics Norway’s classification (STYRK-08, based on ISCO-08; code 2643). Euro and dollar amounts use ECB exchange rates and do not adjust for Norway’s high price level. Source: Statistics Norway, table 11418, updated August 2026. See also this page in Norwegian and salaries for all occupations.